Copeaux de bois

Grâce à ses ressources forestières et ses scieries au Canada, RYAM Bois d’œuvre est en mesure de produire du bois d’œuvre résineux de grande qualité, utilisé principalement pour la construction, du bois d’œuvre de feuillus, utilisé pour la fabrication, ainsi que des copeaux de bois et de la biomasse, utilisés pour les opérations canadiennes de RYAM Bois d’œuvre et par des clients de l’extérieur.

Copeaux de bois provenant des scieries et de la forêt

Les scieries de résineux et de feuillus de RYAM Bois d’œuvre produisent une large gamme de copeaux, des sous-produits du processus de fabrication du bois d’œuvre. Cette matière ligneuse, comme notre bois de toutes catégories et de toutes essences, est disponible avec la certification du Forest Stewardship Council®(FSC®) - votre assurance que nos produits sont fabriqués à partir de fibres provenant de milieux gérés de façon responsable.

RYAM Bois d’œuvre produit également des copeaux et de la biomasse tirés directement des billes selon les besoins des clients.

Biomasse de scierie et de forêt – bois broyé, écorces, bran de scie et rabotures

La biomasse de nos scieries, équipements mobiles de mise en copeaux et équipements mobiles de broyage sont de deux catégories :

• Déchets de bois (4 po et moins) - combustible de résidus ligneux de grande qualité et peu coûteux, pour installations bioénergie
• Épluchures de bois (12 po et moins) – employés comme paillis en horticulture ou comme combustible

Le bran de scie et les rabotures produits aux scieries de RYAM Bois d’œuvre sont destinés aux usines de mise en pâte, de granules de bois, de panneaux de bois d’ingénierie et de produits-créneaux.

Précisons de nouveau que la matière ligneuse de toutes catégories et de toutes essences est certifiée FSC.

Copeaux de bois : caractéristiques de produit

Les copeaux sont coupés franchement avec les couteaux bien affûtés du déchiqueteur afin d’éviter la production de fines, de petites baguettes, de copeaux surdimensionnés, de bûchettes ainsi que l’écrasement des bords.

Transport : par camion, dans des remorques autodéchargeantes de gros volume.

Spécifications types	Qualité mise en pâte	Qualité combustible	Essences
Teneur en écorces et bois pourri	1 % maximum	10 % maximum	Épinette noire Épinette blanche Épinette d’Engelmann Pin gris Pin lodgepole Pin ponderosa Sapin baumier Douglas de l’intérieur Sapin subalpin Mélèze de l’Ouest Peuplier Érable Bouleau
Trou circulaire 45 mm	5 % maximum	10 % maximum
Surépaisseur 10 mm	15 % maximum	30 % maximum
Trou circulaire 3/8 po	60 % minimum	50 % minimum
PAN	5 % maximum	20% maximum
Contaminants non ligneux	Aucun	Aucun

Biomasse : caractéristiques de produit

• Mêmes essences que les copeaux
• La biomasse peut contenir du bran de scie, des rabotures et des fines de tamisage (négociable).
• Transport : par camion, dans des remorques autodéchargeantes de gros volume.

Spécifications	Bran de scie	Rabotures	Bran de scie et rabotures	Écorce
Qualité	Panneaux et granules	Panneaux et granules	Combustible	Peut contenir copeaux de bois, bran de scie, rabotures, bois d’œuvre
Impuretés*	0,05 % maximum du poids	0,05 % maximum du poids	S. O.	Quantités minimes de terre et de pierres
Teneur anhydre	45 % à 75 %	Minimum 75 %	S. O.	45 % à 75 % du poids vert
Temps maximum en pile	Trois mois	Trois mois	Six mois	Six mois
Contaminants non ligneux	Aucun	Aucun	Aucun	Très peu
* Les impuretés peuvent être des pierres, du sable, de la terre, des balayures de plancher, des guenilles, des cendres et des cendres insolubles dans l'acide.

Usines, capacités et certifications

Scieries	Capacité de production (annuelle)	Certifications
Béarn (Québec), Canada	Capacité totale, près de 1 million tma (tonnes métriques anhydres)	Certification FSC® (Forest Stewardship Council®) de la chaîne de traçabilité
La Sarre (Québec), Canada
Chapleau (Ontario), Canada
Cochrane (Ontario), Canada
Hearst (Ontario), Canada
Kapuskasing (Ontario), Canada
Huntsville (Ontario), Canada